Veloclub Ruggell
Datenschutz
Datenschutzerklärung
Der Veloclub Ruggell informiert dich nachstehend gemäss Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website. Die Erklärung ist an die Hinweise der Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein angelehnt.
1. Verantwortlicher
Veloclub Ruggell
Postfach 402
9491 Ruggell, Liechtenstein
Liechtenstein
Ansprechperson: Thomas Teschke
E-Mail: info@vcr.li
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist der Verein selbst, nicht einzelne Vorstandsmitglieder.
2. Besuch der Website (Server-Logfiles)
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Zugriffsdaten. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Browsertyp und Betriebssystem (soweit vom Client übermittelt)
- Referrer-URL (soweit übermittelt)
Zweck: technischer Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Online-Auftritt).
Speicherdauer: Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, und danach gelöscht oder anonymisiert, soweit keine längere Aufbewahrung aus Sicherheitsgründen nötig ist.
3. Session-Cookie (technisch notwendig)
Diese Website setzt ein Session-Cookie (PHP-Session), insbesondere um den Missbrauch des Kontaktformulars zu erschweren (Mindestausfüllzeit). Das Cookie ist für den Betrieb dieser Funktion erforderlich und wird in der Regel beim Schliessen des Browsers gelöscht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Spam- und Missbrauchsschutz).
Es werden keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies eingesetzt.
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn du das Kontaktformular nutzt oder uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage. Beim Formular können insbesondere verarbeitet werden:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (freiwillig)
- Nachrichteninhalt
- technische Angaben zur Anfrage (u. a. Zeitpunkt, IP-Adresse) im Rahmen von Spam-Schutz und Protokollierung
Zweck: Bearbeitung von Anfragen zum Verein, zum Mitfahren oder zur Mitgliedschaft sowie Missbrauchsschutz (Honeypot, Zeitprüfung, Ratenbegrenzung pro IP).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung einer (vor-)vertraglichen bzw. vereinsbezogenen Beziehung abzielt; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Interessierten und am Schutz vor Missbrauch).
Empfänger: Die Anfrage wird per E-Mail an den Verein zugestellt. Hosting- und Mail-Dienstleister können die Daten technisch verarbeiten, soweit sie uns bei Betrieb und Zustellung unterstützen (Auftragsverarbeitung bzw. eigenständige Verantwortlichkeit nach den jeweiligen Verträgen).
Speicherdauer: Anfragen und zugehörige Protokolleinträge werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung und Nachvollziehbarkeit erforderlich ist, und danach gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Keine Analyse- und Werbetools
Auf dieser Website werden keine Tools wie Google Analytics, Matomo, Werbe-Tracker oder Social-Media-Plugins eingesetzt. Schriftarten und Bilder werden lokal von unserem Server ausgeliefert; es findet kein Laden über Google Fonts oder vergleichbare Dritt-CDNs statt.
6. Links zu sozialen Netzwerken
Diese Website enthält Links zu Facebook und Instagram. Es handelt sich um reine Verlinkungen, keine eingebetteten Social-Plugins. Beim Öffnen dieser Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Ob und welche Daten dabei verarbeitet werden, liegt ausserhalb unseres Einflussbereichs.
7. Weitergabe und Empfänger
Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist (z. B. Hosting, E-Mail-Zustellung), gesetzlich vorgeschrieben ist oder du eingewilligt hast.
8. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), sofern eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an info@vcr.li.
Ausserdem hast du das Recht, dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Datenschutzstelle Fürstentum Liechtenstein
Kirchstrasse 8
Postfach 684
FL-9490 Vaduz
Telefon: +423 236 60 90
E-Mail: info.dss@llv.li
Website: www.datenschutzstelle.li
9. Technische und organisatorische Massnahmen
Wir treffen dem Stand der Technik entsprechende technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation und unbefugten Zugriff zu schützen. Dazu gehören unter anderem der geschützte Zugang zu Server- und Logbereichen sowie Massnahmen gegen Missbrauch des Kontaktformulars.
10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.
Stand: Oktober 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.